ANUNCIAN TRASLADO DE MUBARAK A UN HOSPITAL PENITENCIARIO DE EL CAIRO Mubarak lleva dos semanas ingresado en un hospital de Sharm el-Sheik por dolencias cardiacas.
El ex presidente de Egipto, Hosni Mubarak, será trasladado a un hospital penitenciario en El Cairo tras declarar los médicos que se encuentra en condiciones adecuadas para viajar.
El ex líder egipcio ha estado hospitalizado en Sharm el-Sheikh, en el Mar Rojo, desde que enfermó mientras era interrogado acerca de los cargos de corrupción y la muerte de manifestantes durante las protestas anigubernamentales que se produjeron en las últimas semanas que estuvo en el poder.
Los fiscales dijeron que Mubarak, de 82 años, será trasladado al hospital penitenciario de Torah tan pronto el centro estuviera preparado para recibirlo.
Los dos hijos del ex presidente, Gamal y Alaa, junto a diversos altos funcionarios y empresarios, todos de su círculo más cercano, ya están de camino al centro hospitalario.
CONDICIÓN "ESTABLE"
Durante las dos últimas semanas, Mubarak ha estado en un ala privada de un hospital de Sharm el-Sheik, en el que ingresó con problemas cardiacos.
Sin embargo, el Fiscal General de Egipto, Abdul Maguid Mahmoud, dijo que en este momento su salud es "estable" y ha mejorado lo suficiente como para viajar hasta el hospital de Mazraa, en la prisión de Torah.
Explicó que se basa en los informes médicos que indican que Mubarak se encuentra en condiciones de viajar siempre que su salud no se ponga en riesgo y reciba el tratamiento adecuado.
El traslado se hará en varias fases. Primero se le llevará hasta el hospital militar International Medical Centre, de El Cairo. Luego, una vez se hayan hecho los preparativos necesarios, será conducido hasta el hospital penitenciario, que no tiene unidad de cuidados intensivos.
Según una fuente oficial, citada por la agencia estatal de noticias Mena, el traslado podría realizarse en las próximas 48 horas.
Domingo, 24 de abril de 2011
BBC
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/04/110424_mubarak_trasladado_hospital_lr.shtml