EL ATACANTE DE NORUEGA DESCRIBE LA MASACREDomingo, 14 de agosto de 2011
BBC
La policía de Noruega llevó a Anders Behring Breivik, el hombre armado detrás del doble ataque ocurrido hace tres semanas, de regreso al lugar de la masacre para describir el episodio que dejó 69 muertos.
Breivik, que admitió haber llevado a cabo la peor masacre en Noruega desde la segunda guerra mundial, regresó con la policía a la isla de Utoeya para organizar una reconstrucción de sus ataques. El periódico noruego Verdens Gang (VG) publicó una fotografía del atacante posando como si le apuntara con un arma a una persona en el agua que intentara nadar.
El diario noruego señala que Breivik, de 32 años, estaba vigilado por agentes armados y vestía un chaleco antibalas, una camiseta roja y llevaba esposas en los talones.
http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/08/110814_ultnot_noruega_breivik_rg.shtml
NOTICIA RELACIONADA
NORUEGA: BREIVIK "NO MOSTRÓ ARREPENTIMIENTO" AL REGRESAR A LA ISLA DE UTOEYA
Domingo, 14 de agosto de 2011
BBC
Anders Behring Breivik, el hombre detrás del doble ataque ocurrido hace tres semanas en Noruega, "no mostró ninguna señal de arrepentimiento" al regresar este sábado a la isla de Utoeya para la reconstrucción de lo ocurrido en ese lugar, en el que murieron 69 personas, según indicó un portavoz policial.
Breivik, que admitió haber llevado a cabo la peor masacre en Noruega desde la Segunda Guerra Mundial, volvió a Utoeya acompañado por un fuerte dispositivo policial, para aportar más datos a la investigación de la matanza en el campamento juvenil laborista del pasado 22 de julio.
El periódico noruego Verdens Gang (VG) publicó una fotografía del atacante posando como si apuntara con un arma a una persona en el agua.
El diario señala que Breivik, de 32 años, estaba vigilado por agentes armados y vestía un chaleco antibalas, una camiseta roja y llevaba esposas en los tobillos.
Según el portavoz policial Pal Fredrik Hjort-Kraby, Breivik "no permaneció impasible por estar de vuelta en Utoeya, pero no mostró ninguna señal de arrepentimiento", y estuvo tranquilo y con ánimo de colaborar.
En el doble ataque ocurrido el pasado 22 de julio murieron 77 personas, ocho al explotar un carro bomba frente a un complejo gubernamental de Oslo y el resto en el tiroteo en la isla de Utoeya.