UN JUEZ ORDENA OTRO PROCESO PARA BERLUSCONI
  16/09/11 PorJulio Algañaraz. Roma, corresponsal
Los escándalos y sus consecuencias judiciales volvieron ayer a asediar al primer ministro Silvio Berlusconi, mientras Italia sufre una coyuntura económico-financiera muy difícil. Una juez de instrucción ordenó a la fiscalía de Milán que abra un proceso penal contra el jefe del gobierno por la filtración de escuchas telefónicas de procedencia ilícita que publicó el diario “Il Giornale”, propiedad de la familia Berlusconi.

Esta nueva causa se agregaría a otras cuatro que el premier afronta en Milán, que incluyen casos de corrupción y la acusación de prostitución de una menor y abuso de poder contra il Cavaliere.
Otros dos frentes agitaron ayer a la opinión pública. En la ciudad meridional de Bari se anunció  la conclusión de las investigaciones preliminares con 28 imputaciones contra ocho personajes, entre ellos el empresario Gian Paolo Tarantini, ya bajo arresto, vinculado a Berlusconi.
Según la investigación judicial, al menos 30 chicas, de las cuales solo cuatro no han sido identificadas, fueron llevadas por Tarantini, que buscaba beneficios concretos para sus negocios, a las residencias en Roma, Cerdeña y Milán del primer ministro, para que se prostituyeran con el jefe del gobierno.
Entre los ocho imputados se encuentra también Sabina Began, conocida como “la abeja reina”, para muchos una favorita de Berlusconi.
Entre las chicas está Patrizia D’Addario, quien el año pasado denunció a Berlusconi y presentó pruebas fotográficas y grabaciones de sus relaciones pagadas con el premier.
Berlusconi sostiene que no sabía que las “ragazze” eran rentadas por Tarantini y aseguró que en la residencia romana de Palazzo Graziole, hubo sólo cenas y encuentros sociales, sin sexo.
La fiscalía de Nápoles, que sigue también el caso en forma independiente, ordenó a arrestar al empresario Tarantini y a su mujer por chantajear al jefe del gobierno italiano demostrando que sabía que las chicas eran pagadas.
Berlusconi, está probado, dio grandes sumas de dinero a Tarantini a fin de que mantuviera la boca cerrada,  pero en un memorial a los magistrados afirmó que lo hizo “para ayudar a una familia en extrema dificultad”. Los fiscales de Nápoles han convocado como testigo al premier quién hasta ahora ha eludido la cita.
En las investigaciones de Bari y Nápoles los magistrados han reunido montañas de interceptaciones telefónicas. Cien mil llamadas fueron escuchadas en Bari y varios miles en Nápoles, que incluyen diálogos comprometedores directamente de la voz de Berlusconi.
Un rumor no verificado indicó que el 13 de julio il Cavaliere se expresó con “vulgaridades impublicables” contra la primera ministra germana Angela Merkel. En los grandes medios europeos el caso ha tenido una repercusión extraordinaria, aunque nadie ha comprobado si la llamada existió. El gran problema es que si hubiera una confirmación se llegaría al límite de un serio incidente diplomático entre Italia y Alemania.
En el caso de la investigación de Bari los fiscales descubrieron que el empresario Tarantini había querido incluso prostituir a la famosa actriz Manuela Arcuri, ofreciéndole si aceptaba “donarse” a Berlusconi, la conducción de una edición del festival de San Remo. Mercuri rechazó de plano la propuesta.
En el caso de la decisión de ayer de la juez Stefania Donadeo, Berlusconi sería procesado por haber hecho publicar un diálogo entre el político del partido democrático de oposición Piero Fassino, hoy alcalde de Turín, con el presidente de Unipol, una gran compañía de seguros. Ambos hablaron de la lucha por copar la propiedad de la Banca Nazionale del Lavoro.
Dos empresarios llevaron a Berlusconi la interceptación que fue publicada y por la cual fue procesado el director de “Il Giornale”, hermano menor del primer ministro. Lo curioso es que la fiscalía de Milán había decidido que el premier no debía ser procesado, pero la juez ha ordenado seguir adelante con la acusación contra il Cavaliere.